Miguel Ángel Ibáñez Gómez - maiges_ps@hotmail.com

Atribución-No Comercial (CC BY-NC) Cc-by new.svg Cc-nc.svg

Translate

Translate

domingo, 24 de marzo de 2019

Le soleil de l'Amanacer -The Sun of the Amanacer

The Sun of the Amanacer
 illuminates bell towers
and attics
 of the city;
giving color
at the beginning of the fresh,
almost cold,
day.
Dress warmly the heart;
hope lives there where the warmth of illusions work
day by day.
Every sunrise brings us something of ourselves;
 when the mood houses hidden hope,
in every task this is.
If the routine threatens the beauty that is in every day,
 make every act
 and task
 a discreet staff
 step forward.
No day is equal to another,
 each one lives it according to their illusions
 or encouragement;
keep your own alive,
 safe from pessimistic looks
or adverse, it also requires useful learning
 that will allow you to achieve goals
 that for 
others
 are
 unlikely
or 
Impossible.

Le soleil de l'Amanacer
 illumine les clochers
et les greniers
 de la ville;
donner la couleur
au début de la fresque,
presque froid,
jour.
Habillez chaleureusement le cœur;
hope vit là où la chaleur des illusions de travail
jour après jour.
Chaque lever de soleil nous apporte quelque chose de nous-mêmes;
 quand l'humeur abrite l'espoir caché,
dans chaque tâche, c'est.
Si la routine menace la beauté qui est dans chaque jour,
 faire tous les actes
 et la tâche
 un personnel discret
 avancée.
Aucun jour n'est égal à un autre,
 chacun le vit selon ses illusions
 ou d'encouragement;
gardez vos propres vivants,
 à l'abri des regards pessimistes
ou défavorable, il faut aussi un apprentissage utile
 cela vous permettra d'atteindre des objectifs
 Que pour les autres
 sont peu probables
ou
impossible.



No hay comentarios: